韓文顏色翻譯對照表
| 韓文 |
中文顏色 |
韓文 |
中文顏色 |
韓文 |
中文顏色 |
| 레드 |
紅色 |
흰색 |
白色 |
회색 |
灰色 |
| 빨강 |
紅色 |
아이보리 |
象牙白 |
덥그레이 |
烟灰 |
| 다홍 |
大紅色 |
크림 |
乳白 |
멜런지그레이 |
冷灰 |
| 와인 |
酒紅色 |
우유색 |
奶白 |
네이비 |
海軍藍 |
| 장미 |
玫瑰紅 |
베이지 |
米色 |
민트 |
淡藍 |
| 퍼풀레드 |
玫瑰紅 |
베이지 |
姜黃色 |
민트 |
薄荷 |
| 체리 |
櫻桃紅 |
낙타색 |
駝色 |
블루 |
藍 |
| 버찌 |
櫻桃紅 |
카멜 |
駝色 |
파란색 |
藍 |
| 인디핑크 |
海棠紅 |
카멜 |
淺棕色 |
하늘색 |
天藍 |
| 핑크 |
粉紅 |
오렌지 |
橘紅 |
해군색 |
海軍藍 |
| 분홍 |
粉紅 |
레드노랑 |
橘紅色 |
곤색 |
藏青 |
| 엘로우 |
黃色 |
오트밀 |
燕麥色 |
다크브라운 |
朱石 |
| 황색 |
黃色 |
브라운 |
棕色 |
다크브라운 |
深棕 |
| 노랑 |
黃色 |
브라운 |
咖啡色 |
와인 |
酒紅 |
| 겨자 |
黃色 |
밤색 |
栗子色 |
딥블루 |
深藍 |
| 머스타드 |
芥末黃 |
코코아 |
可可色 |
다크블루 |
深藍 |
| 황토색 |
土黃 |
초코색 |
巧克力色 |
바이올롓 |
紫 |
| 금 |
金色 |
먹색 |
墨色 |
퍼플 |
紫 |
| 황금 |
金色 |
차콜 |
黑灰色 |
자주 |
紫紅 |
| 은 |
銀色 |
차콜 |
炭色 |
보라 |
紫藍 |
| 실 |
銀色 |
감정 |
黑色 |
청색 |
青色 |
| 골드 |
金黃 |
블랙 |
黑色 |
살구색 |
杏色 |
| 골드 |
古銅 |
그린 |
綠色 |
갈색 |
褐色 |
| 브로준 |
青銅 |
녹색 |
綠色 |
메란지그레이 |
麻灰 |
| 화이트 |
白色 |
카키 |
卡其色 |
메란지 |
混色 |
| 백색 |
白色 |
그레이 |
灰色 |
올리브 |
橄欖 |
|
韓語尺碼翻譯對照表
| 中文 |
韓 文 |
中文 |
韓 文 |
中文 |
韓 文 |
| 肩 |
어 깨 |
屁股 |
엉 덩이 |
褲腳/下襬 |
밑 단 |
| 胸 |
가 슴 |
臀 |
힙 |
總長 |
총(기)장 |
| 胸圍 |
가 슴둘레 |
立檔 |
밑 위 |
長度 |
기 장 |
| 袖 |
소 매 |
腿 |
다 리 |
|
|
| 袖長 |
소 매길이 |
大腿 |
허 벅지 |
|
|
衣服材質韓文對表
| 中文 |
韓文 |
中文 |
韓文 |
中文 |
韓文 |
| 棉 |
면 |
人造 |
인조 |
(合成)皮 |
(합성)피 |
| 棉 |
코튼 |
人造絲 |
레이온 |
針織 |
니트 |
| (網)紗棉 |
거즈면 |
蕾絲 |
레이스 |
羊 |
양 |
| 麻 |
마 |
壓克力 |
아크릴 |
毛織 |
울 |
| 睛綸 |
풀리 |
混紡 |
혼방 |
鴨絨 |
오리털 |
| 雪紡 |
쉬폰 |
尼龍 |
렐론 |
羊毛 |
얄털 |
| 羊駝毛 |
알파카 |
尼龍 |
나일론 |
兔毛 |
토끼털 |
| 毛 |
틸 |
竹節棉 |
골지면 |
乾洗 |
드라이 |
| 毛呢 |
나사 |
彈力棉 |
스판면 |
手洗 |
손새탁 |
| 皮 |
가죽 |
絲 |
실크 |
內裡 |
안감 |
如何看童鞋尺寸？
當鞋子出現 2 種標示時:
1. 鞋子 size 150/160/170/180/190/200 (去掉 0 為鞋內腳長/單位:公分)
2. 鞋子 size 25/26/27/28/29/30/31/32/33/34 (減 10 為鞋內腳長/單位:公分)
