尺寸對照表

韓文顏色翻譯對照表

韓文 中文顏色 韓文 中文顏色 韓文 中文顏色
레드 紅色 흰색 白色 회색 灰色
빨강 紅色 아이보리 象牙白 덥그레이 烟灰
다홍 大紅色 크림 乳白 멜런지그레이 冷灰
와인 酒紅色 우유색 奶白 네이비 海軍藍
장미 玫瑰紅 베이지 米色 민트 淡藍
퍼풀레드 玫瑰紅 베이지 姜黃色 민트 薄荷
체리 櫻桃紅 낙타색 駝色 블루
버찌 櫻桃紅 카멜 駝色 파란색
인디핑크 海棠紅 카멜 淺棕色 하늘색 天藍
핑크 粉紅 오렌지 橘紅 해군색 海軍藍
분홍 粉紅 레드노랑 橘紅色 곤색 藏青
엘로우 黃色 오트밀 燕麥色 다크브라운 朱石
황색 黃色 브라운 棕色 다크브라운 深棕
노랑 黃色 브라운 咖啡色 와인 酒紅
겨자 黃色 밤색 栗子色 딥블루 深藍
머스타드 芥末黃 코코아 可可色 다크블루 深藍
황토색 土黃 초코색 巧克力色 바이올롓
金色 먹색 墨色 퍼플
황금 金色 차콜 黑灰色 자주 紫紅
銀色 차콜 炭色 보라 紫藍
銀色 감정 黑色 청색 青色
골드 金黃 블랙 黑色 살구색 杏色
골드 古銅 그린 綠色 갈색 褐色
브로준 青銅 녹색 綠色 메란지그레이 麻灰
화이트 白色 카키 卡其色 메란지 混色
백색 白色 그레이 灰色 올리브 橄欖

韓語尺碼翻譯對照表

中文 韓 文 中文 韓 文 中文 韓 文
어 깨 屁股 엉 덩이 褲腳/下襬 밑 단
가 슴 總長 총(기)장
胸圍 가 슴둘레 立檔 밑 위 長度 기 장
소 매 다 리
袖長 소 매길이 大腿 허 벅지

衣服材質韓文對表

中文 韓文 中文 韓文 中文 韓文
人造 인조 (合成)皮 (합성)피
코튼 人造絲 레이온 針織 니트
(網)紗棉 거즈면 蕾絲 레이스
壓克力 아크릴 毛織
睛綸 풀리 混紡 혼방 鴨絨 오리털
雪紡 쉬폰 尼龍 렐론 羊毛 얄털
羊駝毛 알파카 尼龍 나일론 兔毛 토끼털
竹節棉 골지면 乾洗 드라이
毛呢 나사 彈力棉 스판면 手洗 손새탁
가죽 실크 內裡 안감

如何看童鞋尺寸?

當鞋子出現 2 種標示時:
1. 鞋子 size 150/160/170/180/190/200 (去掉 0 為鞋內腳長/單位:公分)
2. 鞋子 size 25/26/27/28/29/30/31/32/33/34 (減 10 為鞋內腳長/單位:公分)